Draumatáknmál lítur oft á draug sem mynd af nærveru sem blandast fjarveru. Hann getur birst þegar minning, samband, eftirsjá eða tilfinningakafli er enn virkur þótt aðstæður hafi breyst. Að sjá kunnugan draug getur beint athyglinni að ólokinni sorg, óleystri sektarkennd eða eiginleikum sem tengjast viðkomandi. Ókunnugur draugur getur táknað óþekktan hluta eigin fortíðar eða mál sem þú hefur ekki enn nefnt.
Ógnvekjandi draugur getur bent til forðunar, endurtekins kvíða eða tilfinningar um að eitthvað trufli frið þinn í sífellu. Ef þú mætir honum getur draumurinn endurspeglað vilja til að viðurkenna það sem hefur verið falið. Friðsæll draugur, einkum sá sem veitir leiðsögn eða fylgist einfaldlega með, getur táknað minningu, innri visku eða hægfara sátt. Að vera eltur leggur áherslu á mótstöðu; samtal við drauginn undirstrikar þörf fyrir skilning; að hjálpa honum að fara getur bent til losunar. Tilfinningalegur tónn skiptir meira máli en yfirnáttúruleg smáatriði, því ótti, huggun, sorg eða forvitni geta leitt túlkunina í ólíkar áttir.
Draugur — Undirbý niðurstöðuna…
Skýrasta sértæka færslan sem fannst í enskri þýðingu draumaorðabókar sem eignuð er Ibn Sirin tengir það að sjá draug eða vofu við fé sem fæst í gegnum vingjarnlega manneskju. Þessi merking tilheyrir síðari vinsælli handbók fremur en höfundaverki sem örugglega má rekja til Ibn Sirin; áreiðanleg íslömsk umfjöllun bendir á að stóru bækurnar sem dreift er undir nafni hans séu ekki með vissu hans eigin verk. Því ætti ekki að setja „draug“ fram sem fast eða öruggt tákn í íslamskri hefð.
Víðari hefð byrjar á því að spyrja hvers konar draumur hafi átt sér stað. Ógnvekjandi eða ringluð vofa getur tilheyrt truflandi draumum eða persónulegum hugrenningum, einkum þegar hún veldur skelfingu, eftirför eða vanmætti. Rólegur draugur, kunnug manneskja sem er látin eða vofa sem flytur gagnleg orð kann að vera metin öðruvísi í síðari túlkunarhefðum, þar sem skilaboðin, sambandið, staðurinn og tilfinningarnar eftir vöknun skipta máli. Ef draugurinn hverfur, er yfirbugaður eða leiðir dreymandann í öryggi getur myndin bent til léttis undan ótta eða úrlausnar gamals áhyggjuefnis; ef hann ógnar eða blekkir er meiri varúð viðeigandi. Þetta eru mögulegar túlkanir, ekki trúarlegar úrskurðir eða tryggðar niðurstöður. Hagnýtt er að skoða núverandi kvíða, skuldir, vináttu og óunna sorg áður en bókstafleg merking er lögð í drauminn.