Drømmebogstraditioner bruger ofte gift som metafor for skade, der virker i det skjulte: bitterhed, manipulation, usunde vaner, nedbrydende kritik eller en situation, der gradvist svækker selvtilliden. At se gift uden at røre den kan vise, at du genkender en fare, men endnu ikke har besluttet, hvordan du skal reagere. At blive tilbudt gift kan symbolisere mistillid eller pres fra en anden, især når kilden er skjult. At forgifte en anden kan afspejle vrede, rivalisering eller ønsket om at fjerne en påvirkning, men kan også repræsentere skyld over fjendtlige følelser.
Drømmens udfald ændrer vægten. At drikke gift og blive syg kan antyde, at du føler dig overvældet af en skadelig dynamik eller optager en andens negativitet. At overleve, kaste op eller finde en modgift kan symbolisere bedring, grænser og opdagelsen af en løsning. Hvis giften findes i mad eller drikke, bør du undersøge, hvor tillid og nydelse er blevet blandet med mistanke. Et harmløst udseende stof, der viser sig at være giftigt, kan pege på fremtoninger, der ikke længere svarer til virkeligheden.
Gift — Ifølge islamisk fortolkning
I senere islamiske drømmemanualer forbindes gift generelt med skade, forurening, fordærv eller noget åndeligt eller socialt skadeligt. En drøm om at blive forgiftet kan afspejle udsættelse for fjendtlig tale, forræderi, en ulovlig påvirkning eller et bekymrende forhold. Hvis en anden tilbyder eller giver giften, kan denne persons identitet og adfærd i det vågne liv hjælpe med at indramme symbolet, men drømmen bør ikke behandles som bevis mod nogen. At give gift til en anden fremstilles i nogle populære tekster som en alvorlig uret, mens sådanne specifikke tilskrivninger er mindre sikre end den brede forbindelse til skade.
Handlingen og udfaldet betyder noget. At drikke gift og blive syg kan antyde nød eller involvering i en skadelig sag; at drikke den uden at tage skade, eller at udstøde og overleve den, kan læses mere håbefuldt som undslippelse, modstand eller bedring. Nogle senere samlinger knytter usædvanlige betydninger til en fattig person, der drikker gift, herunder ægteskab, hvilket viser, at fortolkninger kan variere efter tilstand og omstændighed. Da den vidt udbredte drømmebog, der tilskrives Ibn Sirin, ikke er sikkert autentificeret, bør disse læsninger behandles som nedarvede fortolkningsmuligheder. Profetisk vejledning skelner også mellem trøstende drømme og forstyrrende eller selvafledte oplevelser, så frygt, gentagelse, nylig uro og drømmerens personlige situation bør overvejes, før betydning fastlægges.